De la SF plein la valise

Description du podcast :
durée : 00:59:50 - La méthode scientifique - par : Nicolas Martin - Les conseils de lecture, de films et de séries science-fictionnesques de scientifiques, écrivains, éditeurs, journalistes reçus dans La Méthode scientifique. - réalisé par : Elisabeth Miro

Lien vers la page du podcast :
https://www.franceculture.fr/emissions/la-methode-scientifique/de-la-sf-plein-la-valise-0

Transcription du podcast :
merci Manou farine qu'on se voit la musicienne c'est le dernier numéro de cette saison 2 de la méthode scientifique et pour conclure par une sorte de feu d'artifice nous avons sélectionné la crème de la crème les plus fous deux intervenants que vous ayez entendu se succéder à ce micro tout au long de l'année pour vous accompagner tout au long de l'été pas uniquement sur les ongles mais aussi dans vos valises sur vos écrans et pour résoudre ce dilemme crucial en cette veille de vacances non pas est-ce que je prends un ou deux maillots de bain mais plutôt quel roman de science-fiction 2500 page 10 dans mon sac à dos quel film quel série de SF je vais dévorer on me prélasser dans le jardin ou au bord de la mer bref on va vous en mettre plein la valise 2016 plan la valise c'est tout l'ambition qui est la nôtre pour l'heure qui vient bienvenue la méthode scientifique et quand je vous dis que c'est la crème de la crème le spectacle bref tout ce que la maison de scientifiques avec lui de Molière ces derniers mois Bonjour Jeannette de bah bonjour je voulais prise directrice artistique du festival Lidl bonjour Nicolas bonjour Cécile Lestienne directrice de la rédaction de pour la science bonjour Caroline tourbe chef du pôle santé partenaire chérie bonjour François forget chargé de recherche CNRS Institut Pierre Simon Laplace et membre de l'équipe scientifique de la sonde Mars Express bonjour Olivier lascar bonjour Nicolas bonjour à tous chef du pôle numérique de sciences et avenir et ça continue savais pas fini Bonjour Raphaël Granier de Cassagnac bonjour Nicolas sur son physique des particules et auteur de science-fiction Bonjour Simon Rio bonjour Nicolas bonjour à tous rédacteur en chef du site écran large bonjour Jérôme Vincent bonjour bonjour directeur des éditions Actusf hélas note liste immarcescible indispensable et le Cyclope et un camarade François Angelier Bonjour Aussois mon salut noble étrangers présents au commander les missions dans les jours depuis 20 ans sur cette Auguste antenne vous pouvez suivre cette émission comme chaque jour sur les ongles de France Culture et sur notre belle sur notre site Twitter sur mon profil Twitter à ta méthode FC alors vous avez tous été de bons dressages délai vous êtes tous venus avec vos livres film série de l'été on va commencer par l'une des séries événements de ces deux dernières années adapté d'un roman dystopique féministe de Margaret Atwood publié en 1985 et la petite l'an dernier série sur la chaîne élu par Bruce Miller la servante écarlate si on mettait la date de construction du Grand Hôtel international real TV un massage avec voilà la bande-annonce en version originale 2 handmaid's Tale par Bruce Miller sur la chaîne Outlook j'en ai assez de sa deuxième saison Caroline veuillez revenir au Mondial mettez la servante écarlate non pas du tout mais un peu en tout cas si le roman le roman c'est en fait qui permet de faire le socle de la première saison de la série donc roman qui était sorti sortie dans les années 90 si je ne dis pas de bêtises m'en 85 85 donc il fait le lit de la première saison de la série sais plus où la série moi j'aurais voulu parler c'est vrai que au début on peut être assez décontenancé les premiers épisodes de moi j'avoue je me suis dit mais qu'est-ce que c'est que ce truc qui n'avance pas je ne comprends pas bien et puis en fait au fur à mesure comme souvent dans certaines séries je me suis retrouvé prise au piège un peu comme les personnes âgées les femmes dans cette dans cette série c'est de Grand-Vaux dire amour appeler pour les gens qui ne connaissent pas le le le le le monde de cette série ça se passe aux états-unis on comprend petit à petit que ça se passe dans certaines région des États-Unis et que les gens les femmes sont répartis en deux groupes donc des servantes qui sont fertile et qui peuvent porter des enfants et puis d'autres femmes qui sont des maîtresses et qui elles ne sont plus fertile et partant de l'idée que justement l'espèce humaine et la fertilité l'espèce humaine et de plus en plus en danger on en est venu à segmenter les populations comme ça et les servantes on fait son des ventre à pâte qui vont être violées de façon rituel dans le dans les familles des maîtres et les maîtresses et bon est l'intrigue elle est porté par un personnage qui est donc la servante écarlate donc je freine en français la maison alors on change l'heure nous aussi on les depossedes de leur nom leur donne le nom de la personne de la mettre tondeuse Fred le mettre en l'occurrence de se partager dans le salon prêterai au présent et en même temps il y a un espoir en permanence et on sent vraiment une Forceville en ce personnage principal qui est d'une force incroyable voilà donc c'est très prenant sais on est dans des dans le dans de dystopie très proche de Black Mirror on n'est pas vraiment de la science-fiction les dents de l'anticipation cauchemardesque plutôt Zoé un mot dans une cellule c'est le fait que les MST ce soit répondu et surtout qu'on Ermont il y a des déchets toxiques à une autre catégorie de femmes d'ailleurs qu'on celles qui ont fait ne sont plus il a rien qui elles sont envoyés pour traiter les déchets toxiques sur le gouvernement les problématiques de l'environnement et donc on est dans les États-Unis où il y a un mouvement protestant un peu sévère qui a pris le pouvoir comme ça vivement assez facilement sans que personne ne prennent la mesure de skate train de se passer et voilà c'est là où on est dans une esthétique qui qui qui peut réellement très très proche justement la bande annonce le Congrès tomber on a laissé faire les femmes ont perdu leur travail on a laissé faire notre passivité à tous façade et dérive sur les dérives autoritaires Jeanne je regarde de choses sur la série c'est notamment une photographie absolument sublime qui rappelle les maîtres de tableau flamant avec une clarté très particulière qui fait que ça nous a crush directement tu parlais tout à l'heure de la lenteur de la mise en place personnellement il ne m'a pas gêné une seconde mais je suis une lectrice ça guérit de science-fiction je ne sais pas si c'est ton cas donc du coup pour moi c'était évident qu'on allait arriver en douceur et la deuxième chose c'est le côté la grenouille dans la dans la casserole dans laquelle que sous laquelle on fait doucement Montello a plus qu'à la faire bouillir et au moment où le film commence la grenouille et bouillie galets foutu mais elle bouge encore c'est extraordinaire cette série sur mon status Nîmes aussi en Europe et la bascule vers des mouvements autoritaire extrémistes et ça nous mais non mais vraiment c'est une série 13 accusatrice Jérôme moi je suis donc ça remonte 85 qui ressort la série je suis frappé comme d'un seul coup il y a une sorte de synchronicité avec l'actualité Trump est élu et donc on a de la législation anti-avortement pas mal de débat là-dessus et donc on a des manifestants qui se pars d'Albi de la servante écarlate donc il utilise véritablement la série et les tropes de la science-fiction pour dénoncer la situation présenter une sorte de collision véritablement de l'actualité cc as extraordinaire Cécile il y a beaucoup de de de de points communs ailleurs j'ai lu quelque part je crois que ma tata tu dis que c'était beaucoup inspiré de naissance en 84 par rapport gym totalitaire c'est le rapport à la sexualité écarlate ils m'ont mis sur la sécurité c'est pas rigolo rigolo c'est pas du tout sans sel dans une cellule brutalité même si on n'avait pas le droit à une sexualité une sensualité heureuse dans ce type demande une de réussite de et du livret de la série S qui à mon sens fait aussi son sont très fort impact si sa capacité à présenter des personnages extrêmement nuancée te dire que les oppresseurs ne sont pas simplement des oppresseurs ne sont pas simplement d'horrible mal blanc venu à maltraiter les femmes et on entendait brièvement d'entendre des personnages masculins principaux dans cette bande-annonce tout à l'heure dire better 9mm status for everyone Le Progrès justement vous disiez Nicolas à cette idée de passivité c'est-à-dire que des gens trouvent leur compte dans ce système est la capacité de la salle montrer à montrer comment on peut être le complice passif le complice actif voir même trouvé cet acte individuel un petit peu horrible mais finalement nécessaire et 5h dans un grand ensemble eh bien cette capacité de la démonstration elle est très très fort et très impact parce que de facto la pollution a réduit cr que cette cette société totalitaire qui s'appelle Gilead a fini par avoir des résultats pour diminuer la pollution pour établir une sorte de qui c'était donc effectivement dans dans dans dans hungry et pas du tout dans un dans un style manichéen qu'on pourrait imaginer quand on entend ce qu'on ce qu'on ce que je voulais te décrire et effectivement assez brutale à la description Raphaël rien y a un truc qui m'intéresse beaucoup dans la servante écarlate c'est l'année justement le train pour avoir écris un bouquin sur la natalité au juste comme ça qui sont des problèmes qui aurait pu être traité bien plutôt à la contraception la pilule c'est bien avancé 1950 toute cette question à c'est un peu une des questions oublié la science fiction historique comme internet par exemple on y reviendra tout à l'heure qu'il y avait pas du tout était en discute réponds dissipée par la science-fiction et ça c'est très bien je pense au fait que l'auteur est une autre histoire là il fallait une femme vraiment pour s'attaque à toutes ces questions de sexualité de natalité choses comme ça t'arrange 1985 par rapport à 1948 pour 1984 depuis quelques années quelque chose autour des spermatozoïdes où il y a clairement des alertes qui sont données sur une diminution de la la concentration des spermatozoïdes dans le sperme des mâles occidentaux années 80 sur la fertilité en est pas encore là ça que c'est où sont pas diminué au point où la fertilité serai en danger il y a parfois certaines études kisum qui pourrait avoir un peu un rallongement et de la période nécessaire pour avoir un enfant un enfant n'est pas un moment où la l'humanité serais devenue stérile du tout donc ça cette nouveauté là on voit des titres on voit autour de nous des des des informations qui a l'air de faire très important de relever comme levier Raphaël que c'est une autre issal le le chaudronnerie et un homme mais c'est une série extrêmement féministe avec un message femme unique très très fort et qui reçoit non seulement un grand succès des stim qui reçoit un grand succès public et qui n'arrive pas à non plus dans le combat féministe à n'importe quel moment là non pas du tout et d'ailleurs un moment où partout et notamment aux États-Unis la question de l'avortement et remise en question très très fortement et pas seulement la question de l'avortement puisque dans la convergence des luttes apparaît aussi la défense des communautés des minorités sexuelles ou des minorités de genre on va dire partout dans le monde occidental qui pourtant était dans une avancée assez remarquable jusqu'à très récemment on arrive à d'Hercule terrible je viens de voir passer une information relative à la déprogrammation de Éliot que faire à l'Opéra il ne faut pas pouvoir qualité dans un moment où la Hongrie essaie de remonter le niveau de sa population voilà c'est que en parlant de roman de 1985 dans redondante on va parler tout à l'heure la stratégie Ender les deux romans sont écrit en même temps et doré sera-t-elle versée de surpopulation qu'il est question on y reviendra assez François Forget qui ne parlera de la stratégie Ender donc vous encourage vivement à relire la servante écarlate de Margaret Atwood ou de voir la série viande Méditel dont les 2 saisons sont disponibles sur toutes les bonnes plateforme de diffusion de série en ligne on va passer un grand classique à un autre classique alors on recule d'un ampli que la servante écarlate été écrite en 85 on parle de 1984 qui était cramé sur 49 bonbons va pas s'en mêler les pinceaux dans les dates voulez nous en parler Cécile parce que des nouvelles tradu traduction qui a été publié chez Gallimard par Josée Kamoun econazole une pièce quelques temps laisse pas que ça me touche je mets quand même et de voir à quel point c'est pas ta question traduction la nouvelle traduction note quelque polémique parce que là c'est écrit au présent alors que dans la semaine traduction c'est écrit au passé comme en anglais certains vocabulaire a changé les protagonistes se tutoie de ce soit plus ce genre de bicross reste Big Brother langue est devenu le néo parler donc voilà ça me pose des questions sur le sujet on va peut-être s'arrêter là tu honoreras ton point de vue du coup 1984 on s'aperçoit à quel point ça nous parle encore aujourd'hui c'est pas pour dire que je roule avec tout vu tout de suite voilà c'est écrit à la fin des années 40 situation géopolitique qui a changé c'est sûr mais mais ça n'en parle quand même d'abord parce que la peur du totalitarisme je crois n'est pas éteinte parce que il y a de bonnes raisons qu'elle ne soit pas éteint parce que ça tire sur des ficelles comment la servante écarlate aussi qui marche toujours qu'elle a peur d'être prisonnier la peur de souffrir la peur de torturer la peur de la solitude la solitude dans la foule parce que ils sont toujours en groupe mais mais ils sont seul parce que on peut faire confiance à personne et je crois que pour des animaux sociaux comme nous c'est c'est c'est c'est très parlons toujours simple et pour revenir donc à la novlangue parce que c'est le nom ou le néo parler est-ce que je trouve intéressante j'avais oublié ça c'est donc le nouvel an je rappelle dans le livre de 1984 SE